|
16.
|
|
|
Multimedia applications
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Applications multimédia
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:1
|
|
17.
|
|
|
<em>GIMP</em> (listed under Applications → Graphics) is an image editor that allows as much or as little manipulation of the images as you choose. It can be used to construct images or modify photos and images.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<em>GIMP</em> (disponible sous Applications → Graphisme) est un outil de graphisme et de manipulation d'images. Il peut être utilisé pour la création graphique ou pour des retouches plus ou moins importantes sur des photos.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:6
|
|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Les mélomanes devront jeter un coup d'œil au lecteur audio <em>Exaile</em>. Il permet de lire toute votre musique[nbsp] : fichiers MP3, CD audio ou radios en ligne sur l'Internet.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|
|
19.
|
|
|
If you need to burn a CD or DVD, check out <em>Brasero</em>. It is very easy to use and will even burn the Xubuntu image for you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<em>Brasero</em> vous permettra de graver vos CD et DVD. Il est très facile à utiliser et pourra même vous graver une image Xubuntu.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:8
|
|
20.
|
|
|
All of these applications are available on the live CD, even while installing. Be adventurous!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Toutes ces applications sont disponibles sur le «[nbsp] live cd[nbsp] ». N'hésitez pas à les tester pendant l'installation[nbsp] !
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:10
slideshows/xubuntu/slides/tips-beginners.html:10
|
|
21.
|
|
|
New to Linux?
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Premiers pas sous Linux[nbsp] ?
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:1
|
|
22.
|
|
|
If you are new to linux and Xubuntu, you probably wonder how to find all the drivers and programs you will need. Please do not do that. The drivers needed for your system are being installed as you read this.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Si vous faites vos premiers pas sous Linux et Xubuntu, vous vous demandez sûrement comment trouver tous les pilotes et les programmes dont vous avez besoin. Ce n'est pas la peine de les chercher. Les pilotes nécessaires pour votre ordinateur sont déjà en cours d'installation.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:6
|
|
23.
|
|
|
After the installation completes, take a few minutes, hours, or even days to try out the new software. We think you will be amazed at the few things you need to add.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Une fois l'installation terminée, prenez le temps qu'il vous faudra pour essayer vos nouveaux logiciels. Vous serez sûrement étonnés du peu d'applications que vous aurez à ajouter.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:7
|
|
24.
|
|
|
If you find yourself wanting something else, please check the <em>Ubuntu Software Center</em> out. It is much easier than searching the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
S'il vous manque une application, cherchez-la dans la <em>logithèque Ubuntu</em>. C'est beaucoup plus simple et beaucoup plus sûr que de les chercher sur Internet.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:8
|
|
25.
|
|
|
Lighter alternatives for your office
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Des logiciels de bureautique plus légers
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Maverick package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Marie-Claude Fleury
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:1
|