|
18.
|
|
|
For your listening pleasure, give <em>Exaile Music Player</em> a spin. It is capable of playing all your music, from mp3 to CD to live radio on the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
За Ваша собствена наслада, изпробвайте <em>Exaile Music Player</em>. Той е способен да просвири цялата Ви музикална библиотека, от mp3 до CD, до директно излъчвано чрез Интернет и в реално време радио на живо.
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:7
|
|
19.
|
|
|
If you need to burn a CD or DVD, check out <em>Brasero</em>. It is very easy to use and will even burn the Xubuntu image for you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ако изникне нужда да запишете CD или DVD, погледнете <em>Brasero</em>. Той е крайно лесен за употреба и дори ще запише изображението на Ксубунту за вас.
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:8
|
|
20.
|
|
|
All of these applications are available on the live CD, even while installing. Be adventurous!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Всички тези приложения са достъпни на "живото" CD, дори и докато инсталирате Ксубунту. Бъдете авантюристични!
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/more-apps.html:10
slideshows/xubuntu/slides/tips-beginners.html:10
|
|
21.
|
|
|
New to Linux?
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Нов в Линукс?
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:1
|
|
22.
|
|
|
If you are new to linux and Xubuntu, you probably wonder how to find all the drivers and programs you will need. Please do not do that. The drivers needed for your system are being installed as you read this.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ако сте нов в Линукс и Xubuntu, Вие сигурно се чудите как да намерите всички драйвери и програми, от които се нуждаете. Моля,не се притеснявайте. Драйверите, необходими за вашата система се инсталират докато четете този текст.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:6
|
|
23.
|
|
|
After the installation completes, take a few minutes, hours, or even days to try out the new software. We think you will be amazed at the few things you need to add.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
След като инсталацията приключи, отделете няколко минути, часове или дори дни, за да разгледате новия софтуер. Ние смятаме, че ще бъдете изумени от няколкото неща, които ще можете да добавите съвсем сами.
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:7
|
|
24.
|
|
|
If you find yourself wanting something else, please check the <em>Ubuntu Software Center</em> out. It is much easier than searching the internet.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ако откриете, че се нуждаете от нещо друго, моля проверете <em>Управление на софтуер на Убунту</em>. По-лесно е, от колкото да търсите в Интернет.
|
|
Translated by
Miroslav Hadzhiev
|
|
Reviewed by
Pi Squared
|
In upstream: |
|
Ако откриете, че се нуждаете от нещо друго, моля проверете <em>Убунту Софтуерен Център</em>. По-лесно е, от колкото да търсите в Интернет.
|
|
|
Suggested by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/new-to-linux.html:8
|
|
25.
|
|
|
Lighter alternatives for your office
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
По-леки алтернативи за вашият офис
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:1
|
|
26.
|
|
|
<em>Abiword</em> is a word processor, which can read almost all known document formats. You will have access to any fonts installed in your system and editing documents is a breeze.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Abiword</em> е текстообработваща програма, която може да отвори почти всички известни документни формати. Ще имате достъп до всички инсталирани шрифтове на Вашата система, а редактирането на документи ще се превърне в лесна и бърза работа.
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:6
|
|
27.
|
|
|
<em>Gnumeric</em> is a spreadsheet program with an emphasis on accuracy. It can also be used to merge mathematical data into Abiword documents.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Gnumeric</em> е електронна таблица с акцент върху точността. Тя също така може да бъде използван за сливане на математически данни в документи на Abiword.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/office.html:7
|