|
90.
|
|
|
Public torrent
|
|
|
|
Torrent public
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:695
|
|
91.
|
|
|
Created by %1$s
|
|
|
|
Creat per %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:739
|
|
92.
|
|
|
Created on %1$s
|
|
|
|
Creat lo %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:743
|
|
93.
|
|
|
Created by %1$s on %2$s
|
|
|
|
Creat per %1$s lo %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:747
|
|
94.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Desconegut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:877
|
|
95.
|
|
|
%1$s (%2$'d piece @ %3$s )
|
|
|
%1$s (%2$'d pieces @ %3$s )
|
|
|
|
%1$s (%2$'d partida @ %3$s )
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
%1$s (%2$'d partidas @ %3$s )
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:919
|
|
96.
|
|
|
%1$s (%2$'d piece)
|
|
|
%1$s (%2$'d pieces)
|
|
|
|
%1$s (%2$'d partida)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
%1$s (%2$'d partidas)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:925
|
|
97.
|
|
|
%1$s (%2$.1f %%); %3$s Unverified
|
|
|
|
%1$s (%2$.1f %%)[nbsp] ; %3$s Pas verificat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:805
|
|
98.
|
|
|
%1$s (%2$.1f %%)
|
|
|
|
%1$s (%2$.1f %%)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:807
|
|
99.
|
|
|
%1$.1f %%
|
|
|
|
%1$.1f %%
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|