|
|
702.
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
עמוד
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:823
|
|
|
703.
|
|
|
Local Search
|
|
|
|
|
חיפוש מקומי
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/totem-tracker.c:65
../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:1
|
|
|
704.
|
|
|
Set the window icon to the thumbnail of the playing movie
|
|
|
|
|
הגדרת סמל החלון לדוגמית של הסרט המתנגן
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:2
|
|
|
705.
|
|
|
Thumbnail
|
|
|
|
|
דוגמית
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:1
|
|
|
706.
|
|
|
Search for local videos using Tracker
|
|
|
|
|
חיפוש סרטים מקומיים בעזרת Tracker
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:2
|
|
|
707.
|
|
|
A plugin to let you browse YouTube videos.
|
|
|
|
|
תוסף המאפשר צפייה בסרטוני YouTube.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:2
|
|
|
708.
|
|
|
YouTube Browser
|
|
|
|
|
דפדפן YouTube
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:1
|
|
|
709.
|
|
|
Related Videos
|
|
|
|
|
סרטונים קשורים
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:3
|
|
|
710.
|
|
|
Videos
|
|
|
|
|
סרטים
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Totem.appdata.xml.in.in:6 src/totem.c:54
src/totem-grilo.c:1923 src/totem-object.c:3864
|
|
|
711.
|
|
|
_Open in Web Browser
|
|
|
|
|
פתיחה ב_דפדפן
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:144
../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:803
|
