|
|
578.
|
|
|
Chapter with the same time already exists
|
|
|
|
|
એજ સમય સાથએ પ્રકરણ પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:542
|
|
|
579.
|
|
|
Try another name or remove an existing chapter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:586
|
|
|
580.
|
|
|
Error while writing file with chapters
|
|
|
|
|
જ્યારે પ્રકરણો સાથે ફાઇલને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:702
|
|
|
581.
|
|
|
Error occurred while saving chapters
|
|
|
|
|
જ્યારે પ્રકરણોને સંગ્રહી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ ઉદ્ભવી
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:826
|
|
|
582.
|
|
|
Please check you rights and free space
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:889
|
|
|
583.
|
|
|
Open Chapters File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1023
|
|
|
584.
|
|
|
Failed to parse CMML file
|
|
|
|
|
CMML ફાઇલનું પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળતા
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/chapters/totem-cmml-parser.c:651
|
|
|
585.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
કાઢી નાંખો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/totemselectiontoolbar.ui:80 src/totemselectiontoolbar.ui:83
|
|
|
586.
|
|
|
Coherence DLNA/UPnP Client
|
|
|
|
|
સુસંગત DLNA/UPnP ક્લાઇન્ટ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:120
../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.plugin.in.h:1
|
|
|
587.
|
|
|
A DLNA/UPnP client for Totem powered by Coherence
|
|
|
|
|
સુસંગત દ્દારા પાવર થયેલ Totem માટે DLNA/UPnP ક્લાઇન્ટ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.plugin.in.h:2
|
