Ubuntu
texlive-bin package

Browsing Esperanto translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “texinfo-bin”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
561 → 564 of 564 results First • • Next • Last
561.
%s: not a texinfo index file
%s: ne indeksa dosiero laux Texinfo
Translated by Sergio Pokrovskij
Located in util/texindex.c:876 util/texindex.c:910 util/texindex.c:983 util/texindex.c:1011
562.
failure reopening %s
fiasko cxe remalfermo de %s
Translated by Sergio Pokrovskij
Located in util/texindex.c:968
563.
No page number in %s
Mankas pagxnumero en %s
Translated by Sergio Pokrovskij
Located in util/texindex.c:1218
564.
entry %s follows an entry with a secondary name
la artikolo %s sekvas artikolon kun kromnomo
Translated by Sergio Pokrovskij
Located in util/texindex.c:1291
561 → 564 of 564 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Sergio Pokrovskij.