Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
193202 of 242 results
193.
No screenshot available
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
194.
Install - Free
நிறுவு - இலவச
Translated and reviewed by Ramesh
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:457
195.
Buy for %s
விற்பனை விலை %s
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:467
196.
Not found
காண முடியவில்லை
Translated and reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../softwarecenter/db/application.py:234 ../softwarecenter/db/application.py:380 ../softwarecenter/db/application.py:544 ../softwarecenter/db/application.py:578 ../softwarecenter/db/debfile.py:76 ../softwarecenter/db/debfile.py:80
197.
Package state unknown
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appview.py:544
198.
Not Installed
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appview.py:622
199.
More Info
மேலதிக தகவல்
Translated and reviewed by Ramesh
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:77
200.
Get Software
மென்பொருளை பெறு
Translated and reviewed by Ramesh
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:166
201.
Custom List
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/availablepane.py:244
202.
Search Results
தேடல் முடிவுகள்
Translated and reviewed by bhuvi
Located in ../softwarecenter/view/availablepane.py:246 ../softwarecenter/view/softwarepane.py:648
193202 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baranidaran, Barneedhar, Mel C, Mooglie Technology, Ramesh, Sakthikumaran Panneerselvam, Sangeeth Kumar G, aswin kumar, bhuvi, mano-மனோ, rameshbabu, vijayaraj Mani, அசோக், அருண் குமார், அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), ம.குமரேசன்.