|
|
164.
|
|
|
Update Now
|
|
|
FIXME: This will currently not be displayed,
because we don't differentiate between
components that are not enabled or that just
lack the "Packages" files (but are in sources.list)
|
|
|
|
|
Përditësoje Tani
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:447
|
|
|
165.
|
|
|
No screenshot
|
|
|
unavailable layout
|
|
|
|
|
Pa Pamje Ekrani
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:129
|
|
|
166.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
|
%s - Pamje e Ekranit
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
|
167.
|
|
|
%s - No screenshot available
|
|
|
|
|
%s - Nuk ka pamje ekrani të disponueshme
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:733
|
|
|
168.
|
|
|
Fetching screenshot ...
|
|
|
|
|
Duke marrë pamjen e ekranit ...
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
|
|
|
169.
|
|
|
Add-on
|
|
|
|
|
Shtojcat
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:884
|
|
|
170.
|
|
|
<b><span color="%s">Add-ons</span></b>
|
|
|
|
|
<b><span color="%s">Shtojca</span></b>
|
|
Translated and reviewed by
Flakerim Ismani
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:916
|
|
|
171.
|
|
|
Apply Changes
|
|
|
|
|
Apliko Ndryshimet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:708
|
|
|
172.
|
|
|
Check out %(appname)s! apt:%(pkgname)s
|
|
|
TRANSLATORS: apt:%(pkgname) is the apt protocol
|
|
|
|
|
Kontrollo %(appname)s! apt:%(pkgname)s
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:327
|
|
|
173.
|
|
|
Website
|
|
|
homepage link button
|
|
|
|
|
Faqja web
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1072
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:245
|
