|
8.
|
|
|
_Canonical-Maintained Software
|
|
|
|
_Canonical-Maintained Software
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
|
|
9.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_E တည်းဖြတ်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
|
|
10.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_F ဖိုင်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
|
|
11.
|
|
|
_Go Back
|
|
|
|
_Gနောက်သို့ပြန်သွားမည်၊
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:1
|
|
12.
|
|
|
_Go Forward
|
|
|
|
_Gရှေ့သို့သွားမည်၊
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:2
|
|
13.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_H အကူအညီ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:19
|
|
14.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
_I သွင်းမည်၊
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
|
|
15.
|
|
|
_Software Sources…
|
|
|
|
_S ဆော့ဝဲလ် ပင်မနေရာ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
|
|
16.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_V မြင်ကွင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
|
|
17.
|
|
|
©2009-2010 Canonical
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:17
|