Ubuntu
software-center package

Browsing Hungarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “software-center”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 242 results First • Previous • • Last
1.
Copy _Web Link
_Webes hivatkozás másolása
Translated by Muszela Balázs
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
2.
Get private launchpad repositories
Személyes Launchpad-tárolók kérése
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
3.
Rebuilding software catalog…
Szoftverkatalógus újjáépítése…
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
4.
Reinstall Previous Purchases…
Korábbi vásárlások újratelepítése…
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
5.
Search…
Keresés…
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
6.
Software Center _Help
_Szoftverközpont súgója
Translated by Muszela Balázs
Reviewed by Richard Somlói
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
_All Software
_Minden szoftver
Translated by Muszela Balázs
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
8.
_Canonical-Maintained Software
_Canonical által karbantartott szoftver
Translated by István Nyitrai
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
9.
_Edit
S_zerkesztés
Translated and reviewed by István Nyitrai
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
10.
_File
_Fájl
Translated and reviewed by István Nyitrai
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
1 → 10 of 242 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Csörföly Dániel, David Horváth, Denes PAL, Gabor Kelemen, István Nyitrai, KAMI, Kristóf Kiszel, Muszela Balázs, Máté Őry, Richard Somlói, Szenográdi Norbert Péter, Szávics Dániel, Zoltán Krasznecz, florianf4, robinn25.