Translations by AJenbo
AJenbo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
212. |
The selected channel is not yet added. Do you want to add it now?
|
|
2011-05-17 |
Den valgte kanal er endnu ikke tilføjet. Ønsker du at tilføje den nu?
|
|
213. |
%(amount)s item installed
%(amount)s items installed
|
|
2010-08-15 |
%(amount)s installeret emne
%(amount)s installeret emner
|
|
214. |
<span size="x-large">History</span>
|
|
2010-09-05 |
<span size="x-large">Historik</span>
|
|
215. |
All Changes
|
|
2010-09-05 |
Alle ændringer
|
|
216. |
Installations
|
|
2011-05-17 |
Installationer
|
|
217. |
Updates
|
|
2010-09-05 |
Opdateringer
|
|
218. |
Removals
|
|
2011-05-17 |
Fjernelser
|
|
2010-09-06 |
Fjernet
|
|
219. |
Date
|
|
2010-09-05 |
Dato
|
|
220. |
%d changes
|
|
2010-09-05 |
%d ændringer
|
|
221. |
%s installed %s
|
|
2010-08-15 |
%s installeret %s
|
|
222. |
%s removed %s
|
|
2010-08-15 |
%s fjernet %s
|
|
223. |
%s upgraded %s
|
|
2010-08-15 |
%s opgraderet %s
|
|
224. |
%A
|
|
2010-09-05 |
%A
|
|
225. |
%d %B
|
|
2010-09-05 |
%d. %B
|
|
226. |
%d %B %Y
|
|
2010-09-05 |
%d. %B %Y
|
|
228. |
Authentication failure
|
|
2010-08-15 |
Fejl ved godkendelse
|
|
229. |
Sorry, please try again
|
|
2010-08-15 |
Beklager, prøv igen
|
|
230. |
Downloaded %sB of %sB
|
|
2010-08-15 |
Har hentet %sB af %sB
|
|
231. |
Software sources
|
|
2010-03-23 |
Softwarekilder
|
|
232. |
History
|
|
2010-08-15 |
Historik
|
|
234. |
History Navigation
|
|
2010-08-14 |
Historiknavigation
|
|
235. |
Navigate forwards and backwards.
|
|
2010-08-14 |
Navigér frem og tilbage.
|
|
236. |
Back Button
|
|
2010-08-14 |
Tilbageknap
|
|
237. |
Navigates back.
|
|
2010-08-15 |
Navigerer tilbage.
|
|
238. |
Forward Button
|
|
2010-08-14 |
Fremad-knap
|
|
239. |
Navigates forward.
|
|
2010-08-14 |
Navigerer fremad.
|
|
240. |
You are here:
|
|
2010-08-14 |
Du er her:
|
|
241. |
Navigates to the %s page.
|
|
2010-08-14 |
Navigerer til %s-siden.
|
|
242. |
Search
|
|
2010-08-15 |
Søg
|