|
|
200.
|
|
|
Get Software
|
|
|
|
|
Consiguir software
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Obtener programes
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:166
|
|
|
201.
|
|
|
Custom List
|
|
|
|
|
Llista personalizada
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:244
|
|
|
202.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
|
Resultaos de la gueta
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:246
../softwarecenter/view/softwarepane.py:648
|
|
|
203.
|
|
|
%(amount)s item
|
|
|
|
%(amount)s items
|
|
|
|
|
%(amount)s elementu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
%(amount)s elementos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:311
|
|
|
204.
|
|
|
%(amount)s matching item
|
|
|
|
%(amount)s matching items
|
|
|
|
|
%(amount)s elementu coincidente
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
%(amount)s elementos coincidentes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:220
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:229
|
|
|
205.
|
|
|
%(amount)s item available
|
|
|
|
%(amount)s items available
|
|
|
|
|
%(amount)s elementu disponible
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
%(amount)s elementos disponibles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:339
|
|
|
206.
|
|
|
Install %s Item
|
|
|
|
Install %s Items
|
|
|
|
|
Instalar %s elementu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Instalar %s elementos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:404
|
|
|
207.
|
|
|
Departments
|
|
|
|
|
Departamentos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:116
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:325
|
|
|
208.
|
|
|
All %s
|
|
|
append an additional button to show all of the items in the category
|
|
|
|
|
Too %s
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/catview_gtk.py:532
|
|
|
209.
|
|
|
All
|
|
|
append an additional button to show all of the items in the category
|
|
|
|
|
Too
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:313
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:315
|
