|
|
75.
|
|
|
Type of document being scanned
|
|
|
|
|
Taranacak belgenin türü
|
|
Translated and reviewed by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:20
|
|
|
76.
|
|
|
Type of document being scanned. 'text' for text documents, 'photo' for photos. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
|
|
|
|
|
Taranan belgenin türü. Metin belgeleri için 'metin', fotoğraflar için 'fotoğraf'. Bu ayar tarama çözünürlüğünü, renkleri ve tarama sonrası işlemleri belirler.
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
../data/simple-scan.schemas.in.h:23
|
|
|
77.
|
|
|
Width of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Ondabirlik mm türünden kağıdın genişliği
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:25
|
|
|
78.
|
|
|
Width of scanned image in pixels
|
|
|
|
|
Taranan görüntünün piksel cinsinden genişliği
|
|
Translated by
aries
|
|
Reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
79.
|
|
|
Window height in pixels
|
|
|
|
|
Pencerenin piksel cinsinden yüksekliği
|
|
Translated by
aries
|
|
Reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
80.
|
|
|
Window width in pixels
|
|
|
|
|
Pencerenin piksel cinsinden genişliği
|
|
Translated by
aries
|
|
Reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
81.
|
|
|
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
|
Error displayed when no scanners to scan with
|
|
|
|
|
Kullanılabilir tarayıcı yok. Lütfen bir tarayıcı bağlayın.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
Reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:866
|
|
|
82.
|
|
|
Unable to connect to scanner
|
|
|
Error displayed when cannot connect to scanner
|
|
|
|
|
Tarayıcıya bağlanılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:896
|
|
|
83.
|
|
|
Unable to start scan
|
|
|
Error display when unable to start scan
|
|
|
|
|
Tarama başlatılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1314
|
|
|
84.
|
|
|
Error communicating with scanner
|
|
|
Error displayed when communication with scanner broken
|
|
|
|
|
Tarayıcı ile iletişim kurulamıyor
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1327 src/scanner.vala:1434
|
