|
|
91.
|
|
|
No scanners detected
|
|
|
Warning displayed when no scanners are detected
|
|
|
|
|
Ingen bildläsare hittades
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:279
|
|
|
92.
|
|
|
Please check your scanner is connected and powered on
|
|
|
Hint to user on why there are no scanners detected
|
|
|
|
|
Kontrollera att din bildläsare är ansluten och påslagen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:281
|
|
|
93.
|
|
|
PDF (multi-page document)
|
|
|
Save dialog: Label for saving in PDF format
|
|
|
|
|
PDF (flersidigt dokument)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:496
|
|
|
94.
|
|
|
JPEG (compressed)
|
|
|
Save dialog: Label for saving in JPEG format
|
|
|
|
|
JPEG (komprimerad)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:502
|
|
|
95.
|
|
|
PNG (lossless)
|
|
|
Save dialog: Label for saving in PNG format
|
|
|
|
|
PNG (förlustfri)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:508
|
|
|
96.
|
|
|
Save As...
|
|
|
Save dialog: Dialog title
|
|
|
|
|
Spara som...
|
|
Translated by
Anders Pamdal
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/ui.vala:510
|
|
|
97.
|
|
|
Image Files
|
|
|
Save dialog: Filter name to show only supported image files
|
|
|
|
|
Bildfiler
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:477
|
|
|
98.
|
|
|
All Files
|
|
|
Save dialog: Filter name to show all files
|
|
|
|
|
Alla filer
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:487
|
|
|
99.
|
|
|
Select File _Type
|
|
|
|
|
|
|
|
Välj fil_typ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/ui.vala:465
|
|
|
100.
|
|
|
Failed to save file
|
|
|
Title of error dialog when save failed
|
|
|
|
|
Misslyckades med att spara filen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:729
|
