|
63.
|
|
|
SANE device to acquire images from.
|
|
|
|
Dispositivo SANE a partir do qual deve-se adquirir imagens.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
|
|
64.
|
|
|
TRUE if the application window is maximized
|
|
|
|
VERDADEIRO se a janela do aplicativo estiver maximizada
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:3
|
|
65.
|
|
|
The direction of the scanner across the scanned page. It can be one of the following: 'top-to-bottom' 'bottom-to-top' 'left-to-right' 'right-to-left'
|
|
|
|
A direção do digitalizador através da página digitalizada pode ser uma das seguintes: 'de cima para baixo' 'de baixo para cima' 'esquerda para direita' 'direita para esquerda'
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../data/simple-scan.schemas.in.h:12
|
|
66.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
O diretório no qual salvar os arquivos. Se não configurado, o diretório Documentos é usado como padrão.
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
|
67.
|
|
|
The height of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
|
|
A altura da imagem digitalizada em pixels. Este valor é atualizado com o valor da última página digitalizada.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:13
|
|
68.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
A altura do papel em décimos de milímetro (ou 0 para detecção automática de papel).
|
|
Translated by
Matheus Pacheco de Andrade
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
69.
|
|
|
The page side to scan. It can be one of the following: 'both' 'front' 'back'
|
|
|
|
O lado da página para digitalizar. Pode ser uma das seguintes: 'ambas' 'frente' 'verso'
|
|
Translated by
Matheus Pacheco de Andrade
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../data/simple-scan.schemas.in.h:16
|
|
70.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch of the previously scanned image.
|
|
|
|
A resolução em pontos por polegada da imagem previamente digitalizada.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:19
|
|
71.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
A resolução em pontos por polegadas (dpi) a ser usada na digitalização de fotos.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
72.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
A resolução em pontos por polegada (dpi) a ser usada na digitalização e textos.
|
|
Translated by
Isaac Ferreira Filho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|