Ubuntu
shotwell package

Browsing Kazakh translation

Using as a guide

358.

English:

Enter the email address and password associated with your Picasa Web Albums account.

Current Kazakh:

Picasa веб альбомдар қызметімен біріктірілген электрондық пошта адресі мен құпия сөзін енгізіңіз.

Translated and reviewed by jmb_kz on 2011-04-20

In upstream:

Сіздің Picasa Web Albums тіркелгіңізбен байланысқан эл.пошта адресін мен паролін енгізіңіз.

Suggested by Baurzhan Muftakhidinov on 2011-01-16

Located in plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:826

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.