|
54.
|
|
|
By Exposure _Date
|
|
|
|
حسب _تاريخ الالتقاط
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
ب_تاريخ التعرض
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:215 data/ui/faces.ui:219 data/ui/media.ui:215
data/ui/tags.ui:215
|
|
58.
|
|
|
_Ascending
|
|
|
|
ت_صاعديا
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
ت_صاعدي
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:107 data/ui/event.ui:227 data/ui/event.ui:242
data/ui/faces.ui:231 data/ui/faces.ui:246 data/ui/import_queue.ui:47
data/ui/import.ui:165 data/ui/media.ui:227 data/ui/media.ui:242
data/ui/offline.ui:162 data/ui/photo.ui:128 data/ui/tags.ui:227
data/ui/tags.ui:242 data/ui/trash.ui:171
|
|
60.
|
|
|
D_escending
|
|
|
|
ت_نازليا
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
ت_نازلي
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:112 data/ui/event.ui:232 data/ui/faces.ui:236
data/ui/import_queue.ui:52 data/ui/media.ui:232 data/ui/offline.ui:167
data/ui/tags.ui:232 data/ui/trash.ui:176
|
|
63.
|
|
|
Rotating
|
|
|
|
تدوير
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
التدوير
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
64.
|
|
|
Undoing Rotate
|
|
|
|
تراجع عن التدوير
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
التراجع عن التدوير
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/CollectionPage.vala:503 src/CollectionPage.vala:519
|
|
69.
|
|
|
Photos
|
|
|
|
صور
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
الصور
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:553 src/library/LibraryBranch.vala:97
src/SearchFilter.vala:1104
|
|
70.
|
|
|
Reverting
|
|
|
|
الاسترجاع
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
العكس
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:737
|
|
71.
|
|
|
Undoing Revert
|
|
|
|
تراجع عن الاسترجاع
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
التراجع عن العكس
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:737
|
|
73.
|
|
|
Undoing Enhance
|
|
|
|
تراجع عن التحسين
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
التراجع عن التحسين
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:781
|
|
75.
|
|
|
Removing Event
|
|
|
|
إزالة الحدث
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
In upstream: |
|
إزالة حدث
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1007
|