Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

48 of 153 results First • Previous • Next • Last
	48.	English:		-Z, --compress compress and uuencode all files -b, --bits-per-code=BITS pass -bBITS (default 12) to compress
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				-Z, --compress comprime y codifica con uuencode todos los archivos -b, --bits-per-code=BITS pasa -bBITS (por omisión 12) a compress
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-07-03
In upstream:				-Z, --compress comprime y codifica con uuencode todos los ficheros -b, --bits-per-code=BITS pasa -bBITS (por omisión 12) a compress
				Suggested by Santiago Vila Doncel on 2007-06-11
				Located in src/shar.c:1945

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.