|
|
150.
|
|
|
%d:%02d:%02d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:564 plugins/context/tmpl/album-tmpl.html:19
remote/dbus/rb-client.c:222
|
|
|
151.
|
|
|
%d:%02d of %d:%02d remaining
|
|
|
|
|
i-%d:%02d ye %d:%02d eseleyo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:628
|
|
|
152.
|
|
|
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d remaining
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:632
|
|
|
153.
|
|
|
%d:%02d of %d:%02d
|
|
|
|
|
i-%d:%02d ye %d:%02d
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:637
|
|
|
154.
|
|
|
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/rb-util.c:641
|
|
|
155.
|
|
|
Internal GStreamer problem; file a bug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:381
|
|
|
156.
|
|
|
D-BUS communication error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:399
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:453
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:788
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:798
../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:806
|
|
|
157.
|
|
|
Failed to create %s element; check your installation
|
|
|
|
|
Akuphumelelanga ukuyila isiqalelo %s; jonga ukumisela kwakho
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../metadata/rb-metadata-gst.c:584 ../metadata/rb-metadata-gst.c:1153
|
|
|
158.
|
|
|
Failed to create a source element; check your installation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
metadata/rb-metadata-gst.c:681
|
|
|
159.
|
|
|
GStreamer error: failed to change state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../metadata/rb-metadata-gst.c:843
|
