Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Uzbek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

146 → 155 of 1181 results First • • • Last
146.
Unable to move %s to %s: %s
(no translation yet)
Located in ../lib/rb-file-helpers.c:242
147.
Too many symlinks
Juda koʼp ramziy havolalar
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-file-helpers.c:457
148.
Cannot get free space at %s: %s
%s da boʼsh joy olib boʼlmadi: %s
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-file-helpers.c:1292
149.
%d:%02d
%d:%02d
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in lib/rb-util.c:562 plugins/context/tmpl/album-tmpl.html:21 remote/dbus/rb-client.c:220
150.
%d:%02d:%02d
%d:%02d:%02d
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in lib/rb-util.c:564 plugins/context/tmpl/album-tmpl.html:19 remote/dbus/rb-client.c:222
151.
%d:%02d of %d:%02d remaining
%d:%02d %d:%02d dan qoldi
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-util.c:628
152.
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d remaining
%d:%02d:%02d %d:%02d:%02d dan qoldi
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-util.c:632
153.
%d:%02d of %d:%02d
%d:%02d %d:%02d dan
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-util.c:637
154.
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
%d:%02d:%02d %d:%02d:%02d dan
Translated by Umidjon Almasov
Located in lib/rb-util.c:641
155.
Internal GStreamer problem; file a bug
(no translation yet)
Located in ../metadata/rb-metadata-dbus-client.c:381
146 → 155 of 1181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Umidjon Almasov.