Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

101 → 104 of 104 results First • • Next • Last
1150.
Beats Per Minute
Context:
query-sort
(no translation yet)
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:121
1151.
W_ith faster tempo tracks first
(no translation yet)
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:121
1155.
not equal to
(no translation yet)
Suggestions:
சமமல்ல
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by drtvasudevan
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:137 widgets/rb-query-creator-properties.c:167
1161.
not in
 
Translators: this matches songs before 1-Jan-YEAR or after 31-Dec-YEAR
(no translation yet)
Suggestions:
இதில் இல்லை
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by Zhakanini
Located in widgets/rb-query-creator-properties.c:181
101 → 104 of 104 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: janakan.