|
|
1151.
|
|
|
W_ith faster tempo tracks first
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:121
|
|
|
1152.
|
|
|
contains
|
|
|
|
|
रखते है
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:134
|
|
|
1153.
|
|
|
does not contain
|
|
|
|
|
नहीं रखते है
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:135
|
|
|
1154.
|
|
|
equals
|
|
|
|
|
बराबर
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:136
widgets/rb-query-creator-properties.c:166
|
|
|
1155.
|
|
|
not equal to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:137
widgets/rb-query-creator-properties.c:167
|
|
|
1156.
|
|
|
starts with
|
|
|
|
|
से आरम्भ
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:138
|
|
|
1157.
|
|
|
ends with
|
|
|
|
|
से अन्त
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:139
|
|
|
1158.
|
|
|
at least
|
|
|
|
|
कम से कम
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:168
|
|
|
1159.
|
|
|
at most
|
|
|
matches if A >= B
|
|
|
|
|
ज्यादा से ज्यादा
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:169
|
|
|
1160.
|
|
|
in
|
|
|
Translators: this matches songs within 1-Jan-YEAR to 31-Dec-YEAR
|
|
|
|
|
में
|
|
Translated and reviewed by
Gaurav Mishra
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:179
|
