Ubuntu
qt4-x11 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kdeqt”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
96 → 105 of 1908 results First • • • Last
96.
Unable to open BLOB
Context:
QIBaseResult
无法打开 BLOB
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:442
97.
Unable to read BLOB
Context:
QIBaseResult
无法读取 BLOB
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:459
98.
Could not find array
Context:
QIBaseResult
找不到数组
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:583 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:770
99.
Could not get array data
Context:
QIBaseResult
无法得到数组数据
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:615
100.
Could not get query info
Context:
QIBaseResult
无法得到查询信息
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:825
101.
Could not start transaction
Context:
QIBaseResult
无法开始事务
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:845
102.
Unable to commit transaction
Context:
QIBaseResult
无法提交事务
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:864
103.
Could not allocate statement
Context:
QIBaseResult
无法分配语句
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:906
104.
Could not prepare statement
Context:
QIBaseResult
无法准备语句
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:911
105.
Could not describe input statement
Context:
QIBaseResult
无法描述输入语句
Translated by nihui
Located in sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:917 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:928
96 → 105 of 1908 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Eleanor Chen, Feng Chao, Lele Long, Lie Ex, Pan, SZ, Run, Wylmer Wang, YunQiang Su, nihui.