|
|
18.
|
|
|
bottom margin
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:286
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:289
i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
|
|
|
|
|
下方页边距
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57 rc.cpp:60
|
|
|
19.
|
|
|
Printer
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:22
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, printerGroup)
|
|
|
|
|
打印机
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:135
|
|
|
20.
|
|
|
&Name:
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
名称(&N)：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:138
|
|
|
21.
|
|
|
P&roperties
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, properties)
|
|
|
|
|
属性(&R)
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:141
|
|
|
22.
|
|
|
Location:
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
位置：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:144
|
|
|
23.
|
|
|
Preview
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preview)
|
|
|
|
|
预览
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:147
|
|
|
24.
|
|
|
Type:
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
类型：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:150
|
|
|
25.
|
|
|
Output &file:
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lOutput)
|
|
|
|
|
输出文件(&F)：
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:153
|
|
|
26.
|
|
|
...
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, fileBrowser)
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:156
|
|
|
27.
|
|
|
Copies
|
|
|
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:27
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, copiesTab)
|
|
|
|
|
份数
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
