Translations by KDE
KDE has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1042. |
&Redo
|
|
| 2009-07-18 |
&Ulangcara
|
|
| 1043. |
Cu&t
|
|
| 2009-07-18 |
&Potong
|
|
| 1044. |
&Copy
|
|
| 2009-07-18 |
&Salin
|
|
| 1045. |
&Paste
|
|
| 2009-07-18 |
&Tepek
|
|
| 1046. |
Clear
|
|
| 2009-07-18 |
Kosongkan
|
|
| 1047. |
Select All
|
|
| 2009-07-18 |
Pilih Semua
|
|
| 1048. |
Operation stopped by the user
|
|
| 2009-07-18 |
Operasi dihentikan oleh pengguna
|
|
| 1303. |
What's This?
|
|
| 2009-07-18 |
Apakah ini?
|
|
| 1304. |
Select Font
|
|
| 2009-07-18 |
Pilih Font
|
|
| 1305. |
&Font
|
|
| 2009-07-18 |
&Font
|
|
| 1306. |
Font st&yle
|
|
| 2009-07-18 |
Ga&ya Font
|
|
| 1307. |
&Size
|
|
| 2009-07-18 |
&Saiz
|
|
| 1308. |
Effects
|
|
| 2009-07-18 |
Kesan
|
|
| 1309. |
Stri&keout
|
|
| 2009-07-18 |
Stri&keout
|
|
| 1310. |
&Underline
|
|
| 2009-07-18 |
&Underline
|
|
| 1311. |
Sample
|
|
| 2009-07-18 |
Contoh
|
|
| 1320. |
Name
|
|
| 2009-07-18 |
Nama
|
|
| 1321. |
Size
|
|
| 2009-07-18 |
Saiz
|
|
| 1335. |
About Qt
|
|
| 2009-07-18 |
Perihal Qt
|
|
| 1396. |
am
|
|
| 2009-07-18 |
am
|
|
| 1398. |
pm
|
|
| 2009-07-18 |
pm
|
|
| 1401. |
Top
|
|
| 2009-07-18 |
Atas
|
|
| 1403. |
Bottom
|
|
| 2009-07-18 |
Bawah
|
|
| 1410. |
%1 - [%2]
|
|
| 2009-07-18 |
%1 - [%2]
|
|
| 1413. |
Restore Down
|
|
| 2009-07-18 |
Pulih ke Bawah
|
|
| 1416. |
&Restore
|
|
| 2009-07-18 |
&Pulih
|
|
| 1417. |
&Move
|
|
| 2009-07-18 |
&Pindah
|
|
| 1418. |
Mi&nimize
|
|
| 2009-07-18 |
Keci&lkan
|
|
| 1419. |
Ma&ximize
|
|
| 2009-07-18 |
Mak&simumkan
|
|
| 1420. |
Stay on &Top
|
|
| 2009-07-18 |
Sentiada di &Atas
|
|
| 1421. |
&Close
|
|
| 2009-07-18 |
&Tutup
|
|
| 1422. |
Sh&ade
|
|
| 2009-07-18 |
Kel&am
|
|
| 1423. |
&Unshade
|
|
| 2009-07-18 |
N&yahKelam
|
|
| 1671. |
Ctrl
|
|
| 2009-07-18 |
Ctrl
|
|
| 1672. |
Shift
|
|
| 2009-07-18 |
Shif
|
|
| 1673. |
Alt
|
|
| 2009-07-18 |
Alt
|
|
| 1674. |
Meta
|
|
| 2009-07-18 |
Meta
|
|
| 1675. |
+
|
|
| 2009-07-18 |
+
|
|
| 1676. |
F%1
|
|
| 2009-07-18 |
F%1
|
|
| 1743. |
Undo
|
|
| 2009-07-18 |
Nyahcara
|
|
| 1744. |
Redo
|
|
| 2009-07-18 |
Ulangcara
|
|
| 1746. |
<empty>
|
|
| 2009-07-18 |
<empty>
|
|
