|
|
6.
|
|
|
Whether the widget is visible
|
|
|
|
|
Określa, czy widget jest widoczny
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
|
|
|
7.
|
|
|
Can Obtain
|
|
|
|
|
Może uzyskać
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
|
|
|
8.
|
|
|
Whether authorization can be obtained
|
|
|
|
|
Określa, czy można uzyskać upoważnienie
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
|
|
|
9.
|
|
|
Unlock Text
|
|
|
|
|
Tekst odblokowania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
|
|
|
10.
|
|
|
The text to display when prompting the user to unlock.
|
|
|
|
|
Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o odblokowanie.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
|
|
|
11.
|
|
|
Click to make changes
|
|
|
|
|
Kliknięcie dokona zmian
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525
|
|
|
12.
|
|
|
Unlock Tooltip
|
|
|
|
|
Tekst podpowiedzi odblokowania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:540 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:642
|
|
|
13.
|
|
|
The tooltip to display when prompting the user to unlock.
|
|
|
|
|
Tekst podpowiedzi do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o odblokowanie.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:541
|
|
|
14.
|
|
|
Authentication is needed to make changes.
|
|
|
|
|
Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dokonać zmiany.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542
|
|
|
15.
|
|
|
Lock Text
|
|
|
|
|
Tekst zablokowania
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:557
|
