|
|
1.
|
|
|
Need to provide a module name
|
|
|
|
|
Bisogna fornire il nome di un modulo
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:26
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown format type: %s.
|
|
|
|
|
Tipo di formato «%s» sconosciuto.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:49
|
|
|
3.
|
|
|
Module loading error: %s
|
|
|
|
|
Errore di caricamento del modulo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:51
|
|
|
4.
|
|
|
List of valid formats:
|
|
|
|
|
Formati ammessi:
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:60
|
|
|
5.
|
|
|
dia: uncompressed Dia diagrams.
|
|
|
|
|
dia: diagrammi Dia non compressi.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:63
|
|
|
6.
|
|
|
docbook: Docbook XML.
|
|
|
|
|
docbook: Docbook XML.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:62
|
|
|
7.
|
|
|
guide: Gentoo Linux's xml documentation format.
|
|
|
|
|
guide: il formato della documentazione XML di Gentoo Linux.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:63
|
|
|
8.
|
|
|
ini: .INI format.
|
|
|
."\n - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).")
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65
|
|
|
9.
|
|
|
kernelhelp: Help messages of each kernel compilation option.
|
|
|
|
|
kernelhelp: messaggi di aiuto per le opzioni di compilazione del kernel.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:68
|
|
|
10.
|
|
|
latex: LaTeX format.
|
|
|
|
|
latex: documenti in formato LaTeX.
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Piazzalunga
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:69
|
