|
|
2955.
|
|
|
Edit User Mood
|
|
|
|
|
Rubah Mood Pengguna
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3579
|
|
|
2956.
|
|
|
/_Buddies
|
|
|
NOTE: Do not set any accelerator to Control+O. It is mapped by
gtk_blist_key_press_cb to "Get User Info" on the selected buddy.
Buddies menu
|
|
|
|
|
/_Teman-teman
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3604
|
|
|
2957.
|
|
|
/Buddies/New Instant _Message...
|
|
|
|
|
/Teman-teman/_Pesan Instan Baru...
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3605
|
|
|
2958.
|
|
|
/Buddies/Join a _Chat...
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Gabung _Percakapan...
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3606
|
|
|
2959.
|
|
|
/Buddies/Get User _Info...
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Dapatkan _Info Pengguna...
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3607
|
|
|
2960.
|
|
|
/Buddies/View User _Log...
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Lihat _Log Pengguna...
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3608
|
|
|
2961.
|
|
|
/Buddies/Sh_ow
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Ta_mpilkan
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3610
|
|
|
2962.
|
|
|
/Buddies/Show/_Offline Buddies
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Tampilkan/Teman-teman _Offline
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3611
|
|
|
2963.
|
|
|
/Buddies/Show/_Empty Groups
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Tampilkan/Kelompok-kelompok _Kosong
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3612
|
|
|
2964.
|
|
|
/Buddies/Show/Buddy _Details
|
|
|
|
|
/Teman-teman/Tampilkan/_Detail Teman
|
|
Translated by
Rai S. Regawa
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkblist.c:3613
|
