Ubuntu
phonon package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “phonon-xine”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
3 of 23 results First • • • Last
3.
<html><p>The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first ALSA device available.</p></html>
Context:
This string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
<html><p>Ha fallat el «Platform Plugin». Esta és una alternativa a usar el primer dispositiu ALSA disponible.</p></html>
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in backend.cpp:640
3 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.