Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 120 results
14.
Symbol not found
Siombail gan aimsiú
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:46
15.
Error in service module
Earráid i modúl seirbhíse
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:48
16.
System error
Earráid chórais
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:50
17.
Memory buffer error
Earráid mhaolán cuimhne
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:52
18.
Permission denied
Diúltaíodh cead
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:54
19.
Authentication failure
Teip fíordheimhnithe
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:56
20.
Insufficient credentials to access authentication data
Níl cead agat sonraí fhíordheimhnithe a rochtain
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:58
21.
Authentication service cannot retrieve authentication info
Ní féidir leis an tseirbhís fhíordheimhnithe faisnéis fhíordheimhnithe a fháil
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:60
22.
User not known to the underlying authentication module
Níl aithne ar an úsáideoir ag an modúl fíordheimhnithe bunúsach
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:62
23.
Have exhausted maximum number of retries for service
Líon uasta na hatrialacha don tseirbhís ídithe
Translated by Seán de Búrca
Located in libpam/pam_strerror.c:64
1423 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.