Ubuntu
onboard package

Browsing Bulgarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “onboard”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
35 of 66 results First • • • Last
35.
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.

However the system is not configured anymore to use onboard to unlock the screen. A possible reason can be that another application configured the system to use something else.

Would you like to reconfigure the system to show onboard when unlocking the screen?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Виртуалната клавиатура е конфигурарана да се появява с диалогови прозорци за отключване на екрана; като например за освобождане на скрийн сейвър, защитен с парола.
Обаче системата не е конфигурирана повече да използва виртуална клавиатура за отключване на екрана. Възможна причина може да бъде, че друго приложение е конфигурирало системата да използва нещо друго.
Бихте ли искали да преконфигурирате системата да показва виртуалната клавиатура при отключване екрана?
Translated by Boyan Sotirov
Reviewed by Kamen Lichev
Located in ../Onboard/OnboardGtk.py:103
35 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.