|
|
321.
|
|
|
unsupported DHCP client '%s'
|
|
|
|
|
துணைபுரியாத DHCP வாடிக்கையாளர் '%s'
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../src/dhcp-manager/nm-dhcp-manager.c:293
|
|
|
322.
|
|
|
Unknown log level '%s'
|
|
|
|
|
தெரியாத பதிவு நிலை '%s'
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../src/nm-logging.c:216
|
|
|
323.
|
|
|
Unknown log domain '%s'
|
|
|
|
|
தெரியாத பதிவு டொமைன் '%s'
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../src/nm-logging.c:309
|
|
|
324.
|
|
|
NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers.
|
|
|
|
|
குறிப்பு: இந்த libc மறுதீர்வாளர் 3 பெயர்சேவையர்களுக்கு மேல் துணைபுரியவதில்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:376
|
|
|
325.
|
|
|
The nameservers listed below may not be recognized.
|
|
|
|
|
கீழே பட்டியலிட்டப்படுள்ள பெயர்சேவையகங்கள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:378
|
|
|
326.
|
|
|
Auto %s
|
|
|
|
|
தானியக்கி %s
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தானியக்கு %s
|
|
|
Tamil
networkmanager in Ubuntu Maverick package "network-manager" by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/system-settings/nm-default-wired-connection.c:157
|
|
|
327.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
கணினி
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தொகுதி
|
|
|
Tamil
networkmanager in Ubuntu Maverick package "network-manager" by
Zhakanini
|
|
|
&முறைமை
|
|
|
Tamil
networkmanager in Ubuntu Maverick package "network-manager" by
Arumugam
|
|
|
|
Located in
../src/settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c:108
|
