Ubuntu
network-manager package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

321 → 327 of 327 results First • • Next • Last
321.
unsupported DHCP client '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/dhcp-manager/nm-dhcp-manager.c:293
322.
Unknown log level '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/nm-logging.c:216
323.
Unknown log domain '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/nm-logging.c:309
324.
NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers.
HUOMAUTUS: libc-nimenselvennys ei ehkä tue kuin kolmea nimipalvelinta.
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:376
325.
The nameservers listed below may not be recognized.
Alla olevaa nimipalvelinluetteloa ei voitu tunnistaa.
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:378
326.
Auto %s
Auto-%s
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/system-settings/nm-default-wired-connection.c:157
327.
System
Järjestelmä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../src/settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c:108
321 → 327 of 327 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Hellberg, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jani Uusitalo, Jiri Grönroos, Joonas Pajuniva, Jussi Aalto, Lazy, Matti Karnaattu, Miko-Matias Grönvall, Pasi Tarhonen, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Toni Lähdekorpi.