|
|
55.
|
|
|
Auto Ethernet
|
|
|
|
|
خودکار ایتھرنیٹ (Ethernet)
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:16
|
|
|
56.
|
|
|
Wired Networks (%s)
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورکس (%s)
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:205
|
|
|
57.
|
|
|
Wired Network (%s)
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورک (%s)
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:207
|
|
|
58.
|
|
|
Wired Networks
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورکس
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:210
|
|
|
59.
|
|
|
Wired Network
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورک
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:212
|
|
|
60.
|
|
|
disconnected
|
|
|
Notify user of unmanaged or unavailable device
|
|
|
|
|
غیر متصل
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:99 src/applet.c:1279
|
|
|
61.
|
|
|
Wired network
|
|
|
|
|
وائرڈ نیٹ ورک
|
|
Translated by
Kashif Alvi
|
|
Reviewed by
Shehzad Ashiq Ali
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-ethernet.c:270
|
|
|
62.
|
|
|
Preparing wired network connection '%s'...
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورک اتصال '%s' تیار کیا جارہا ہے...
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:299
|
|
|
63.
|
|
|
Configuring wired network connection '%s'...
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورک اتصال '%s' وضع کیا جارہا ہے...
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:302
|
|
|
64.
|
|
|
User authentication required for wired network connection '%s'...
|
|
|
|
|
وائیرڈ نیٹ ورک اتصال '%s' کے لیے صارف کی توثیق درکار ہے...
|
|
Translated by
Muhammad Ali Makki
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wired.c:305
|
