Translations by Martin Božič
Martin Božič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
251. |
Use TCP _header compression
|
|
2009-10-01 |
Uporabi kompresijo TCP _glave
|
|
253. |
_EAP
|
|
2009-09-10 |
_EAP
|
|
254. |
_MSCHAP
|
|
2009-09-10 |
_MSCHAP
|
|
255. |
_PAP
|
|
2009-09-10 |
_PAP
|
|
256. |
_Require 128-bit encryption
|
|
2009-10-01 |
_Zahtevaj 128-bitno šifriranje
|
|
257. |
_Use point-to-point encryption (MPPE)
|
|
2009-10-01 |
_Uporabi šifriranje point-to-point (MPPE)
|
|
282. |
_Security:
|
|
2009-09-10 |
_Varnost:
|
|
284. |
Create…
|
|
2009-09-10 |
Ustvari...
|
|
289. |
Prefix
|
|
2009-09-10 |
Predpona
|
|
302. |
Link-Local Only
|
|
2009-07-27 |
Samo lokalna povezava
|
|
308. |
Automatic
|
|
2009-09-10 |
Samodejno
|
|
309. |
Automatic, addresses only
|
|
2009-09-10 |
Samodejno, samo naslovi
|
|
314. |
IPv6 Settings
|
|
2009-09-10 |
IPv6 nastavitve
|
|
378. |
Could not edit new connection
|
|
2009-07-27 |
Nove povezave ni bilo mogoče urediti
|
|
379. |
Could not edit connection
|
|
2009-07-27 |
Povezave ni bilo mogoče urediti
|
|
384. |
Could not edit imported connection
|
|
2009-07-27 |
Uvožene povezave ni bilo mogoče urediti
|
|
385. |
Name
|
|
2009-09-10 |
Ime
|
|
386. |
Last Used
|
|
2009-09-10 |
Nazadnje uporabljeno
|
|
491. |
No Certificate Authority certificate chosen
|
|
2009-07-27 |
Certifikat Certificate Authority ni izbran
|
|
504. |
Tunneled TLS
|
|
2009-07-27 |
Tunelski TLS
|
|
505. |
Protected EAP (PEAP)
|
|
2009-07-27 |
Zavarovan EAP (PEAP)
|