|
333.
|
|
|
Could not load wired user interface.
|
|
|
|
Incapaz de carregar interface de utilizador de ligação com fios.
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wired.c:273
|
|
334.
|
|
|
Wired
|
|
|
|
Com fios
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:288 src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:355
|
|
335.
|
|
|
Wired connection %d
|
|
|
|
Ligação com fios %d
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wired.c:448
|
|
336.
|
|
|
802.1x Security
|
|
|
|
Segurança 802.1x
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-8021x-security.c:109
|
|
337.
|
|
|
Use 802.1X security for this connection
|
|
|
|
Utilizar segurança 802.1x para esta ligação
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wired-security.c:129
|
|
338.
|
|
|
default
|
|
|
|
predefinição
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:419
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:442
src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:465 src/connection-editor/ce-page.c:111
src/connection-editor/page-wifi.c:144 src/connection-editor/page-wifi.c:148
src/connection-editor/page-wifi.c:169
|
|
339.
|
|
|
%u (%u MHz)
|
|
|
|
%u (%u MHz)
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-wifi.c:173
|
|
340.
|
|
|
Could not load WiFi user interface.
|
|
|
|
Incapaz de carregar interface de utilizador sem fios.
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wireless.c:460
|
|
341.
|
|
|
Wireless
|
|
|
|
Sem Fios
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wireless.c:458
../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:3
../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1512
|
|
342.
|
|
|
Wireless connection %d
|
|
|
|
Ligação sem fios %d
|
|
Translated by
Filipe Gomes
|
|
Reviewed by
Filipe Gomes
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-wireless.c:664
|