Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

121128 of 128 results
467.
Your broadband provider's name
(no translation yet)
Located in ../src/libnma/nma-mobile-wizard.c:1371 ../src/libnm-gtk/nm-mobile-wizard.c:1372
468.
Your broadband billing plan name
(no translation yet)
Located in src/libnma/nma-mobile-wizard.ui:115 src/libnm-gtk/nm-mobile-wizard.c:1364
469.
(in some cases) Your broadband billing plan APN (Access Point Name)
(no translation yet)
Located in src/libnma/nma-mobile-wizard.ui:129 src/libnm-gtk/nm-mobile-wizard.c:1370
474.
United Kingdom
(no translation yet)
Located in ../src/utils/nmn-mobile-providers.c:76
476.
Cannot start VPN connection '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/vpn-password-dialog.c:136 ../src/vpn-password-dialog.c:244
477.
Could not find the authentication dialog for VPN connection type '%s'. Contact your system administrator.
(no translation yet)
Located in ../src/vpn-password-dialog.c:139
478.
There was a problem launching the authentication dialog for VPN connection type '%s'. Contact your system administrator.
(no translation yet)
Located in ../src/vpn-password-dialog.c:247
492.
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
(no translation yet)
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:280
121128 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, arruah, jmb_kz.