Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
214 of 505 results First • • • Last
214.
Require IPv4 addressing for this connection to complete
接続を完了するために IPv4 アドレスを要求する
Translated and reviewed by Mitsuya Shibata
In upstream:
この接続を完了するには IPv4 アドレス化が必要になります
Suggested by KURASAWA Nozomu
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:12
214 of 505 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.