Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Greek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

269 → 278 of 505 results First • • • Last
269.
bytes
bytes
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/connection-editor/ce-page-bond.ui:540 src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:223 src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui:116 src/connection-editor/ce-page-team.ui:356 src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:122 src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:92 src/connection-editor/ce-page-wireguard.ui:518
270.
Automatic
A (5 GHz)
B/G (2.4 GHz)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Αυτόματα
A (5 GHz)
B/G (2.4 GHz)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wireless.glade.h:1
271.
Ban_d:
_Ζώνη:
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:17
272.
C_hannel:
Κα_νάλι:
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:16
273.
Infrastructure
Ad-hoc
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Infrastructure
Ad-hoc
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wireless.glade.h:6
274.
M_ode:
_Κατάσταση:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11 ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:18
275.
Mb/s
Mb/s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:256
276.
This option locks this connection to the wireless access point (AP) specified by the BSSID entered here. Example: 00:11:22:33:44:55
Αυτή η επιλογή κλειδώνει αυτή τη σύνδεση στο ασύρματο σημείο πρόσβασης (AP) που καθορίζεται από το BSSID που εισήχθη εδώ. Παράδειγμα: 00:11:22:33:44:55
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wireless.ui.h:15
277.
Transmission po_wer:
Ισ_χύς μετάδοσης:
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:12
278.
_BSSID:
_BSSID:
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:15
269 → 278 of 505 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Blackgr, Dimitris Spingos, Epirotes, Kostas Papadimas, Nick Andrik, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, sterios prosiniklis.