|
|
107.
|
|
|
Default Route:
|
|
|
|
|
Προεπιλεγμένη διαδρομή:
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:637 ../src/applet-dialogs.c:688
|
|
|
108.
|
|
|
Primary DNS:
|
|
|
|
|
Πρωτεύον DNS:
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:698
|
|
|
109.
|
|
|
Secondary DNS:
|
|
|
|
|
Δευτερεύον DNS:
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:717
|
|
|
110.
|
|
|
No valid active connections found!
|
|
|
Shouldn't really happen but ...
|
|
|
|
|
Δε βρέθηκαν έγκυρες ενεργές συνδέσεις!
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1080
|
|
|
111.
|
|
|
Copyright © 2004-2008 Red Hat, Inc. 
Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Copyright © 2004-2008 Red Hat, Inc.
Copyright © 2005-2008 Novell, Inc. |
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:671
|
|
|
112.
|
|
|
Notification area applet for managing your network devices and connections.
|
|
|
|
|
Μικροεφαρμογή για τη διαχείριση των συσκευών και των συνδέσεων του δικτύου σας.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1131
|
|
|
113.
|
|
|
NetworkManager Website
|
|
|
|
|
Ιστοσελίδα του NetworkManager
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1133
|
|
|
114.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1137
|
|
|
115.
|
|
|
Missing resources
|
|
|
|
|
Λείπουν πόροι
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1152
|
|
|
116.
|
|
|
Mobile broadband network password
|
|
|
|
|
Κωδικός πρόσβασης κινητού ευρυζωνικού δικτύου
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1177
|
