Ubuntu
nautilus package

Browsing Uzbek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1327 → 1336 of 1451 results First • • • Last
1327.
Click on a pattern to remove it
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2203
1328.
Click on a color to remove it
Rangni olib tashlash uchun ustiga bosing
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2206
1329.
Click on an emblem to remove it
Emblemani olib tashlash uchun ustiga bosing
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2209
1330.
Patterns:
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2218
1331.
Colors:
Ranglar:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2221
1332.
Emblems:
Emblemalar:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2224
1333.
_Remove a Pattern...
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2244
1334.
_Remove a Color...
Rangni _olib tashlash...
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2247
1335.
_Remove an Emblem...
Emblemani _olib tashlash...
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-property-browser.c:2250
1336.
File Type
Файл тури
Translated by Nurali Abdurahmonov
In upstream:
Fayl turi
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:101
1327 → 1336 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Falonchi aka, Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Ubuntu Uzbek Translators, Umidjon Almasov.