|
|
1302.
|
|
|
Check that you have permission to delete the pattern.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:935
|
|
|
1303.
|
|
|
Sorry, but emblem %s could not be deleted.
|
|
|
|
|
Kechirasiz, %s emblemasini olib tashlab boʻlmadi.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:950
|
|
|
1304.
|
|
|
Check that you have permission to delete the emblem.
|
|
|
|
|
Emblemani olib tashlash uchun huquqingiz yetarliligini tekshirib koʻring.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:951
|
|
|
1305.
|
|
|
Select an Image File for the New Emblem
|
|
|
|
|
Yangi emblema uchun rasm faylini tanlang
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1018
|
|
|
1306.
|
|
|
Create a New Emblem
|
|
|
|
|
Yangi emblema yaratish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1058
|
|
|
1307.
|
|
|
_Keyword:
|
|
|
make the keyword label and field
|
|
|
|
|
_Kalit soʻz:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1080
|
|
|
1308.
|
|
|
_Image:
|
|
|
set up a file chooser to pick the image file
|
|
|
|
|
_Rasm:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1099
|
|
|
1309.
|
|
|
Create a New Color:
|
|
|
|
|
Yangi rang tuzish:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1130
|
|
|
1310.
|
|
|
Color _name:
|
|
|
make the name label and field
|
|
|
|
|
Rang _nomi:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1144
|
|
|
1311.
|
|
|
Color _value:
|
|
|
|
|
Rang _qiymati:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-property-browser.c:1160
|
