Ubuntu
nautilus package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

31 → 40 of 1451 results First • • • Last
31.
Danube
Dunav
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:17
32.
Dark Cork
Tamna pluta
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:18
33.
Dark GNOME
Tamni Gnom
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:19
34.
Deep Teal
Duboki grogotovac
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:20
35.
Dots
Tačke
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:21
36.
Drag a color to an object to change it to that color
Prevucite boju na objekat da ga izmenite u tu boju
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:22
37.
Drag a pattern tile to an object to change it
Prevucite obrazac popločavanja na objekat da ga izmenite
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:23
38.
Drag an emblem to an object to add it to the object
Prevucite obeležje na objekat da mu ga dodate
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:24
39.
Eclipse
Pomračenje
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:25
40.
Envy
Zavist
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in ../data/browser.xml.h:26
31 → 40 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Горан Ракић, Данило Шеган.