Ubuntu
nautilus package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1343 → 1352 of 1451 results First • • • Last
1343.
Spreadsheet
Tabela
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/nautilus-file.c:7476 src/nautilus-mime-actions.c:190
1344.
Presentation
Prezentacija
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/nautilus-file.c:7475 src/nautilus-mime-actions.c:182
1345.
Pdf / Postscript
PDF / Postskript
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:429
1346.
Text File
Tekstualna datoteka
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/nautilus-mime-actions.c:205
1347.
Select type
Izaberite vrstu
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/nautilus-search-popover.c:596
1348.
Any
Bilo koja
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:613
1349.
Other Type...
Neka druga vrsta...
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:660
1350.
Remove this criterion from the search
Ukloni ovaj uslov iz pretrage
Translated and reviewed by Горан Ракић
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:899
1351.
Search Folder
Fascikla za pretragu
Translated and reviewed by Горан Ракић
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:991
1352.
Edit the saved search
Izmenite sačuvanu pretragu
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:1009
1343 → 1352 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Горан Ракић, Данило Шеган.