|
244.
|
|
|
When to show preview text in icons
|
|
|
|
Када приказати садржај текста у иконицама
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:11
|
|
245.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
Када приказати умањене слике
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
246.
|
|
|
Where to position newly open tabs in browser windows.
|
|
|
|
Где сместити нове листове у прозору разгледача.
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:1
|
|
247.
|
|
|
Whether a custom default folder background has been set.
|
|
|
|
Да ли је постављена произвољна подразумевана позадина фасцикле.
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:144
|
|
248.
|
|
|
Whether a custom default side pane background has been set.
|
|
|
|
Да ли је постављена произвољна подразумевана позадина за бочну површ.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:145
|
|
249.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
Да ли да управљачки прозор буде подразумевано увећан.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
250.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized.
|
|
|
|
Да ли да управљачки прозор буде подразумевано умањен.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
|
|
251.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
|
|
|
|
Да ли тражити одобрење при брисању датотека или пражњењу смећа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
|
|
252.
|
|
|
Whether to automatically mount media
|
|
|
|
Да ли да сам монтирам медијуме
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:149
|
|
253.
|
|
|
Whether to automatically open a folder for automounted media
|
|
|
|
Да ли да сам отворим фасциклу монтираног медијума
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:150
|