Translations by Dusan Kazik
Dusan Kazik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1283. |
Browse the contents of the network
|
|
2013-03-25 |
Prehliada obsah siete
|
|
1284. |
Mount and open %s
|
|
2013-03-25 |
Pripojí a otvorí %s
|
|
1285. |
Open the trash
|
|
2013-03-25 |
Otvorí Kôš
|
|
1347. |
Select type
|
|
2016-09-03 |
Výber typu
|
|
1350. |
Remove this criterion from the search
|
|
2015-12-15 |
Odstráni toto kritérium z vyhľadávania
|
|
1353. |
Add a new criterion to this search
|
|
2015-12-15 |
Pridá nové kritérium k tomuto vyhľadávaniu
|
|
1394. |
translator-credits
|
|
2017-04-29 |
Stanislav Višňovský
Marcel Telka <marcel@telka.sk>
Menšie úpravy: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>
Revízia: Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>
Ivan Masár <helix84@centrum.sk>
Revízia: Peter Mráz <etkinator@gmail.com>
Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>
Peter Vágner <pvdeejay@gmail.com>
|
|
2015-01-27 |
Stanislav Višňovský
Marcel Telka <marcel@telka.sk>
Menšie úpravy: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>
Revízia: Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>
Ivan Masár <helix84@centrum.sk>
Revízia: Peter Mráz <etkinator@gmail.com>
Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>
|