Ubuntu
nautilus package

Browsing Nepali translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

9 → 18 of 1451 results First • • • Last
9.
Specify file containing saved configuration
(no translation yet)
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
10.
FILE
फाइल
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
11.
Specify session management ID
सत्र प्रबन्धक आईडी (ID) निर्दिष्ट गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
12.
ID
आईडी
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
13.
Session management options:
सत्र प्रबंध विकल्प:
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:256
14.
Show session management options
सत्र प्रबन्ध विकल्प देखाउनुहोस्
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:257
15.
Apparition
छायाँ
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../data/browser.xml.h:1
16.
Azul
अजुल
Translated and reviewed by Sameer Rajbhandari
Located in ../data/browser.xml.h:2
17.
Black
कालो
Translated and reviewed by Sameer Rajbhandari
Located in ../data/browser.xml.h:3
18.
Blue Ridge
नीलो रिड्ज
Translated and reviewed by Sameer Rajbhandari
Located in ../data/browser.xml.h:4
9 → 18 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Biplov Subedi, Nabin Gautam, Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, Sameer Rajbhandari, Sanjog Sigdel, Shyam Krishna Bal, Yogesh Ojha, chautari, sarojdhakal.