|
|
355.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
प्रकार:
|
|
Translated and reviewed by
Sameer Rajbhandari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:286
src/nautilus-operations-ui-manager.c:318
src/nautilus-properties-window.c:3195
|
|
|
356.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
|
अन्तिम परिमार्जित
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:289
src/nautilus-operations-ui-manager.c:321
|
|
|
357.
|
|
|
Replace with
|
|
|
|
|
यसले प्रतिस्थापन गर्नुहोस्:
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:307
src/nautilus-operations-ui-manager.c:312
|
|
|
358.
|
|
|
Merge
|
|
|
|
|
गाभ्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:361
|
|
|
359.
|
|
|
_Select a new name for the destination
|
|
|
Setup the expander for the rename action
|
|
|
|
|
_गन्तव्यको लागि नयाँ नाम चयन गर्नुहोस
|
|
Translated and reviewed by
Biplov Subedi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:291
|
|
|
360.
|
|
|
Apply this action to all files
|
|
|
Setup the checkbox to apply the action to all files
|
|
|
|
|
सबै फाइलहरुमा यो कार्य लागु गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Biplov Subedi
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:533
|
|
|
361.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
फड्काउनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:328 src/nautilus-file-operations.c:221
|
|
|
362.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
|
पुन: नामकरण गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
|
|
|
363.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
बदल्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:331
|
|
|
364.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
फाइल द्वन्द्व
|
|
Translated and reviewed by
Biplov Subedi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:392
|
