Ubuntu
nautilus package

Browsing Korean translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

11 → 20 of 1451 results First • • • Last
11.
Specify session management ID
세션 관리 ID를 지정합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
12.
ID
<ID>
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
13.
Session management options:
세션 관리 옵션:
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:256
14.
Show session management options
세션 관리 옵션을 표시합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:257
15.
Apparition
표현
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:1
16.
Azul
감청
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:2
17.
Black
검정
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:3
18.
Blue Ridge
푸른색 줄무늬
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:4
19.
Blue Rough
푸르고 거침
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:5
20.
Blue Type
푸른 글씨
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/browser.xml.h:6
11 → 20 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Seowon Jung, Young-Ho Cha.