Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

110 of 607 results
65.
Ridged Paper
(no translation yet)
Translated and reviewed by Serj Safarian on 2011-02-10
In upstream:
Ստվարաթուղթ
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/browser.xml.h:52
151.
For users with mice that have buttons for "Forward" and "Back", this key will set which button activates the "Back" command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:22
152.
For users with mice that have buttons for "Forward" and "Back", this key will set which button activates the "Forward" command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:20
154.
If set to "after_current_tab", then new tabs are inserted after the current tab. If set to "end", then new tabs are appended to the end of the tab list.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:48
161.
If set to true, then Nautilus lets you edit and display file permissions in a more unix-like way, accessing some more esoteric options.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
163.
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:112
164.
If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks and removable media on start-up and media insertion.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:58
165.
If set to true, then Nautilus will automatically open a folder when media is automounted. This only applies to media where no known x-content/* type was detected; for media where a known x-content type is detected, the user configurable action will be taken instead.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:59
167.
If set to true, then Nautilus will exit when all windows are destroyed. This is the default setting. If set to false, it can be started without any window, so nautilus can serve as a daemon to monitor media automount, or similar tasks.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:61
169.
If set to true, then Nautilus will never prompt nor autorun/autostart programs when a medium is inserted.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:63
110 of 607 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gevorg Hindoyan, Norayr Chilingaryan, Serj Safarian, Vahan Harutyunyan, Vardan, Սահակ.